丸善プラネット株式会社

サイトマップ
本づくりのお手伝い 書籍のご紹介 個別相談会 企業概要 お問い合わせ
HOME書籍検索 > 書籍詳細

書籍詳細

対訳ポルトガル憲法 画像

購入先

MARUZEN 購入URL
Amazon 購入URL
Honto 購入URL

対訳ポルトガル憲法

<訳者のコメントより>
「従来の常識から外れた本。普通のひとは憲法と聞いただけで興味が湧かない。まして知らないポルトガルの憲法がどうなのだと言いたくなる。
表紙のデザインは柔らいのに、題名はお堅い。法律専門書なの、いや対訳だから外国語勉強の本かな。鉄砲やキリスト教の伝来でポルトガルを知っている位だが、西洋の最初の訪問者とは多くは認識していない。今度は逆に旅行せずに訪問をしたい。世界の歴史を変えてきた国なのです。その憲法からなぜにそう出来たのかを読みとれるはず。  
 法律専門の大学教授なら敢えて原語を載せないのが普通ですが、好学のために大公開しています。」

本邦では馴染みの少ないポルトガル憲法について、ポルトガル語・英語・日本語の対訳で、その素晴らしさを紹介し、またフランス憲法についてもフランス語・英語・日本語対訳で紹介している1冊です。
【著者】 鈴木弥栄男、大迫丈志 共訳/鈴木珠基 装丁デザイン
【定価】 2,800+税
【判型】 A5判
【頁数】 464ページ
【ISBNコード】 978-4-901689-89-2 C3032
【発行年月日】 2008/04/25
【ジャンル】 語学 / 人文・社会科学
ページの先頭へ
企業概要お問い合わせ製作料金早見表プライバシーポリシーサイトマップ
All Rights Reserved, Copyright(C) MARUZEN PLANET Co., Ltd. 2014